Where do I set up the redundancy level for the T.38 protocol?

You can't set the redundancy level, it is hard coded internally at 3.