When you create a PPTP based VPN connection it seems like you don't get any DNS entries. If you do not get the entries, can something be done to get them to the VPN client?

You must have DNS settings in the Routefinder in order for PPTP to pass DNS to the client.