We have RF550VPNs connected through a VPN to the RF660VPN, how can we see each RF550VPN through the RF660VPN?

You can't, you can not do VPN among remote RF550VPNs by using the RF660VPN as the central hub.