Using an RF660VPN and an RF560VPN we've created an IPSec tunnel between two LANs. The application through the VPN is time sensitive, can I set the priority or a minimum bandwidth for the VPN tunnel so users accessing the Internet don't clog the link?

No, currently our RouteFinder products do not support QoS.