Is there anyway I can speed up my network by updating my RouteFinder?

The speed is limited by the hardware. You will need to replace the RF550 hardware with the newer RF820 hardware if you want better speed.