I'm looking for a low cost product to connect 2 LAN's together with different Subnets in same building.

For an Ethernet to Ethernet Router, you can use our RF660VPN Internet Security Appliance. For information on this product please visit our web site at:

http://www.multitech.com/en_US/SUPPORT/Families/RouteFinder/