I have two routers. One is an RF550 and one is an RF560. I want to use Dynamc DNS to connect the two via VPN. Is this possible?

Yes, both the RF550VPN and RF560VPN support DDNS, and you can use FQDN to setup a VPN tunnel.