I am implementing a VPN connection via Windows 2000 PRO and am wondering if there is any IPsec passthrough support for the MTPSR1-100.

No, the MTPSR1-100 does not support IPsec pass-thru. We recommend the RF550VPN, this product does support IPsec pass-thru as well as a built in IPsec endpoint / gateway.