Does this modem support the Hook Flash command for transfering a call to another number?

Yes, the dial modifier ! Hook Flash causes the modem to go on-hook for a time defined by the value of S29, then off-hook again. Country requirements may limit the time imposed.