Can we use the same username for multiple people...i.e. we have 150 students that need access, can I create one Radius account for all of them to use?

The MultiAccess RADIUS server by default does not restrict concurrent logins. So, you should be able to use one set of credentials for everyone.