Can the modems flow control be deactivated by using an AT command?

Yes, the command to disable flow control on the modem is AT+IFC=0,0.