Can I send the same fax to two fax machines?

Yes, you can add multiple recipients to an outgoing fax.