Can I load an RF600VPN configuration onto an RF660VPN without any problems?

Yes, as long as both boxes are running the same version of the software.